استخراج و شناسایی ترکیبات فرار دو گونه مریم‌گلی بومی ایران (Salvia limbata وSalvia multicaulis ) با استفاده از روش میکرواستخراج با فاز جامد

نوع مقاله : مقالات پژوهشی

نویسندگان

• صدراله رمضانی ¹
• علیرضا عباسی ²
• عبدالعلی شجاعیان ¹
• نوراله احمدی ³
• رزاریا کوزولینو ⁴
• سونیا پیاچنته ⁵

¹ تربیت مدرس تهران

² دانشگاه تهران

³ دانشگاه تربیت مدرس

⁴ موسسه علوم غذایی آوولینو

⁵ دانشگاه سالرنو

https://doi.org/10.22067/jhorts4.v0i0.40346

چکیده

تعداد 58 گونه از جنس مریم‌گلی به صورت گیاه علفی یکساله و چندساله در نقاط مختلف ایران وجود دارد که 17 گونه آن انحصاری ایران و دارای خواص دارویی متعدد مانند آنتی‌بیوتیک، آرام‌بخش، ضد نفخ، ضد اسپاسم است و به طور معمول در درمان بیماری‌های تنفسی مانند عفونت، سرفه، سرماخوردگی و گلو درد و صنایع آرایشی-بهداشتی کاربرد دارد. بخش‏‌های هوایی دو گونه مریم‌گلی لبه‌دار (‏Salvia limbata) ‏و ارغوانی (Salvia multicaulis) کشت شده در مرحله گلدهی در خرداد 1391 برداشت شدند. ترکیبات فرار این گیاهان با روش میکرواستخراج با فاز جامد برای اولین مرتبه در ایران استخراج شد و ترکیبات اسانس های استخراج شده آن توسط دستگاه‌های کروماتوگرافی گازی و کروماتوگرافی گازی متصل به ﻃﻴﻒ‌ﺳﻨﺞ جرمی تعیین شدند. تعداد 66 ترکیب فرار در گیاه مریم‌گلی لبه‌دار شناسایی شد. سابینن (16/19 درصد)، بتا-پینن (19 درصد)، آلفا-پینن (30/16درصد)، آلفا-ترپینولن (41/14 درصد)، 1،8-سینئول (86/10 درصد) و لیمونن (73/3 درصد) بالاترین مقدار ترکیبات فرار این گیاه را تشکیل دادند. 58 ترکیب فرار در گیاه مریم‌گلی ارغوانی شناسایی شد. بیشترین میزان ترکیبات فرار گیاه مریم‌گلی ارغوانی به ترتیب کامفن (85/28 درصد)، آلفا-پینن (33/12 درصد)، کامفور (73/10 درصد)، لیمونن (01/9 درصد)، 1،8-سینئول (47/5 درصد)، بتا-پینن (58/4 درصد) و بورنیل استات (75/3 درصد) بود. بخش اصلی ترکیبات فرار گیاهان مریم‌گلی لبه‌دار و ارغوانی از نوع مونوترپن‌ها (به ترتیب 57/91 و 28/84 درصد) و سزکوئی‌ترپن‌ها (به ترتیب 12/5 و 58/7 درصد) بودند. با توجه به نتایج بدست آمده در روش میکرواستخراج با فاز جامد که به ترکیبات در گیاه نزدیک‌تر است، استفاده از این روش توصیه می‌شود.

کلیدواژه‌ها

• سزکوئی‌ترپن‌ها
• متابولیت های ثانویه
• مریم‌گلی ارغوانی
• مریم‌گلی لبه‌دار
• مونوترپن‌ها

20.1001.1.20084730.1394.29.3.17.9

عنوان مقاله [English]

Extraction and Identification of Volatile Components of Two Salvia Species Native to Iran (Salvia limbata and S. multicaulis) by Using Solid Phase Micro-Extraction Method

نویسندگان [English]

• Sadrohlah Ramezani ¹
• Alireza Abbasi ²
• Abdolali Shojaeiyan ¹
• Noorollah Ahmadi ³
• Rozariya Cozzolino ⁴
• Soniya Piacente ⁵

¹ Tarbiat Modares University

² University of Tehran

³ Tarbiat Modares University

⁴ Institute of Food Science of CNR

⁵ University of Salerno

چکیده [English]

Introduction: There are 58 species belonging to sage genus as annual and perennial plant in different regions of Iran that 18 species of them are endemic to Iran and they have different medicinal properties such as antibiotic, sedative, carminative, antispasmodic and commonly used in treatment of respiratory problems: infections, cough, cold and sore throat and cosmetics industries. The present study has aimed to evaluate the composition of essential oils achieved by Solid Phase Micro-Extraction method from aerial parts of two Salvia species native to Iran: Salvia limbata and Salvia multicaulis.
Materials and Methods: The experiments were carried out at the Research Station of Agriculture College, TarbiatModares University in Tehran, Iran during the years 2011-2013. The seeds of Salvialimbata and Salvia multicauliswere collected in Ardabil and Isfahan provinces in 2009. The seeds were sown in planting trays(filled with soil and cocopeat 1:1) under controlled greenhouse condition (temperature: 26±1°C, light: 3000 lux, relative humidity: 65%) in the last week of February 2011. The soil of experimental pots (soil and coco peat 2:1) was a clay silt loam with pH of 7.4. After two months,seedlings with uniform height and stem diameter with two true leaves were transferred to a growth chamber adjusted to 30/20 °C, 50% relative humidity, light intensity of approximately 3000 Lux and 16 h photoperiod.Aerial parts of two cultivated plantsincludingSalvia limbata and Salvia multicaulisat flowering stage were harvested in June 2012 and kept at 80°C until further experiments. Volatile compounds were extracted by solid phase micro-extraction (SPME) method for the first time in Iran for these species. Before the SPME, the leaves lyophilized and then were used. The optimization of SPME extraction and desorption conditions were performed by analyzing dried leaves of Salvia officinalis L., used as the matrix. The sample preparation procedure was as: 15 mg of dried sage leaves mixed into a 20 ml screw-on cap HS vial to 5 ml of 5% Ethanol and 0.5 mg of Na2SO4. The vials were sealed after stirringwith a Teflon (PTFE) septum and an aluminum cap (Chromacol, Hertfordshire, UK) for the production of headspace and the successive analysis. The sample vial was put in the instrument dry block-heater and held at 40°C for 20 min to come into equilibrium. The extraction and injection processes were automatically performed using an auto sampler MPS 2 (Gerstel, Mülheim, Germany). The fiber was, then, automatically inserted into the vial’s septum for 10 min, to allow the volatile compounds absorption onto the SPME fiber surface. Each SPME fiber was conditioned before its first use, as recommended by the manufacturer. In order to desorb the volatile metabolites, the SPME fiber was introduced into the injector port of the gas chromatograph device, model GC 7890A, Agilent (Agilent Technologies, Santa Clara, USA) coupled with a mass spectrometer 5975 C (Agilent) wherein the metabolites were thermally desorbed and transferred directly to a capillary column HP-Innowax (30m×0.25 mm×0.5µm Agilent J&W) and analyzed. The identification of VOMs was accomplished by comparing the retention times of the chromatographic peaks with those, when available, of authentic standards run under the same conditions. For volatiles for which reference substances were not available, the identification was performed by matching their retention indices (RI) determined relative to the retention time of a series of n-alkanes (C8–C20) with linear interpolation, with those of authentic compounds or literature data (Van Den Dool&Kratz, 1963). Confirmation of metabolites identification was also conducted by searching mass spectra in the available database (NIST, version 2005; Wiley, version 2007).
Results and Discussion: 66 volatile components were identified in Salvia limbata, which Sabinene (19.16%), β-Pinene (19%), α-Pinene (16.3%), α-Terpinolene (14.41%), 1,8-Cineole (10.86%) and Limonene (3.73%) were highest amounts. 58 volatile compounds were identified inSalvia multicaulis thatCamphene (28.85%), α-Pinene (12.33%), Camphor (10.73%), Limonene (9.01%), 1,8-Cineole (5.47%), β-Pinene (4.58%) and Bornyl Acetate (3.75%) had the maximum amounts, respectively. The main part of volatile constituents of Salvia limbata and Salvia multicaulisplantsbelonged to monoterpenes (91.57 and 84.28% respectively) and sesquiterpenes (5.12 % and 7.58 %, respectively).
Conclusion: The results obtained in Salvia limbataand Salvia multicaulisin respect to main components are similar to previous papers (3, 16). However, there is some compound such as α-Terpineol in Salvia limbatawhich has not been reported. According to the obtained results by solid phase micro-extraction is closer to plant compounds.

کلیدواژه‌ها [English]

• Monoterpenes
• Salvia limbata
• Salvia multicaulis
• Secondary metabolites
• sesquiterpenes

مراجع

Adams R.P. 1995. Identification of essential oil components by Gas chromatography/mass spectroscopy. Allured Publishing Crop, Carol Stream. IL, USA.

2- Ahmadi L. and Mirza M. 1999. Essential oil of Salvia multicaulis Vahl from Iran. Journal of Essential Oil Research, 11(3):289-290.

3- Bagci E. and kocak A. 2008. Essential Oil Composition of the aerial parts of two Salvia L. (S. multicaulis Vahl. Enum and S. tricochlada Bentham) species from East Anatolian region (Turkey). International Journal of Science & Technology, 3(1):13-18.

4- Baj T., Ludwiczuk A., Sieniawska E., Wozniak K.S., Widelski J., Zieba K. and Glowniak K. 2013. GC-MS analysis of essential oils from Salvia officinalis L.: comparison of extraction methods of the volatile components. Acta Poloniae Pharmaceutica - Drug Research, 70(1):35-40.

5- Bakhshi Khaniki Gh., and Lari Yazdi H. 2009. The survey of essential oils composition in Salvia limbata & Salvia macrosiphon. Biology journal of Islamic Azad University (Garmsar Branch), 4 (1):33-42.

6- Chen Y., Guo Z., Wang X. and Qiu C. 2008. Sample preparation, Journal of Chromatography A, 1184:191-219.

7- Duarte A.R., Naves R.R., Santos S.C., Seraphin J.C. and Ferri P.H. 2010. Genetic and environmental influence on essential oil composition of Eugenia dysenterica. Journal of the Brazilian Chemistry Society, 21(8):1459-1467.

8- Ghiasvand A.R., Setkova L. and Pawliszyn J. 2006. Determination of flavor profile in Iranian fragrant rice samples using cold-fiber SPME- GC- TOF- MS. Flavour and Fragrance Journal, 22: 377-391.

9- Ghiasvand A.R., Hosseinzadaeh S. and Pawliszyn J. 2006. New cold-fiber headspace solid-phase micro extraction (SPME) device for quantitative extraction of polycyclic aromatic hydrocarbons in sediment. Journal of chromatography, 1124:35-42.

10- Kürkçüoglu M., Demirci B., Baser K.H.C., Dirmenci T., Tümen G. and Özgen U. 2005. The Essential Oil of Salvia limbata C.A. Meyer Growing in Turkey. Journal of Essential Oil Research, 17(2): 192-193

11- Lakušić B.S., Ristić M.S., Slavkovska V.N., Stojanović D.L. and Lakušić D.V. 2013. Variations in essential oil yields and compositions of Salvia officinalis (Lamiaceae) at different developmental stages. Botanica SERBICA, 37(2):127-139.

12- Lambert Ortiz E. 1996. Encyclopedia of herbs, spices and flavouring. Dorling Kinderslei, London.

13- Lari Yazdi H., Goudarzi M., Yazdani D. and Chehregai A.K. 2005. Essential oils composition of leaves and flowers of Salvia syriaca L. and S. reuterana Boiss. from Borujerd-Iran. Quarterly Journal of Medicinal Plants, 4(16):15-21.

14- Loziene K. and Venskutonis P.R. 2005. Influence of environmental and genetic factors on the stability of essential oil composition of Thymus pulegioides. Biochemical Systematics and Ecology, 33(5):517-525.

15- Mancini E., Arnold N. A., De Martino L, De Feo V., Formisano C., Senatore F. and Rigano D. 2009. Chemical Composition and Phytotoxic Effects of Essential Oils of Salvia hierosolymitana Boiss. and Salvia multicaulis Vahl. var. simplicifolia Boiss. Growing Wild in Lebanon. Molecules, 14:4725-4736.

16- Mohammadhosseini M. 2012. Hydrodistilled volatile oils of the flowers of Salvia leriifolia Bench. and Salvia multicaulis Vahl. as two growing wild plants in Iran. Asian Journal of Chemistry, 24(4):1432-1434.

17- Mozafarian V. 2008. Ilam Flora. Farhang Moaser Publication. Tehran.

18- Odymnimh P. 1995. Complete medicinal herbal, Dorling Kindersley.

19- Omidbaigi R. 2005. Production and processing of medicinal plants. volume 1. Behnashr Publication. Mashhad.

20- Rechinger K.H. 1992. Flora Iranica . No: 150, Graz: Akademische Druck-uVerlagsanstalt, Graz, Austria.

21- Reineccius G. 1994. Source book of flavors. Chapman and Hall, New York/London.

22- Rustaiyan A., Masoudi Sh., Monfared A. and Komeilizadeh H. 1999. Volatile constituents of three Salvia species grown wild in Iran. Flavour and Fragrance Journal, 14:276-278.

23- Sefidkon F. 2007. Chemistry and industrial production of essential oils. Zavash Publication. Tehran.

24- Sajjadi S.E. and Shahpiri Z. 2004. Chemical composition of the essential oil of Salvia limbata C. A. MEY. DARU, 12(3):94-97.

25- Santos-Gomes P.C. and Fernandes-Ferreira M. 2001. Organ- and season-dependent variation in the essential oil composition of Salvia officinalis L. cultivated at two different sites. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 49:2908-2916.

26- Schmidere C., Grassi P., Novak J., Weber M. and Franz C. 2008. Diversity of essential oil glands of clary sage (Salvia sclarea L., Lamiaceae). Plant Biology (Stuttg), 10(4):433-440.

27- Van den Dool H. and Kratz P.D. 1963. A generalization of the retention index system including linear temperature programmed gas liquid partition chromatography. Journal of Chromatography A, 11:463-471.